Kumpulan Puisi Sambut Tahun Baru Imlek 2023 dalam Bahasa Mandarin, Dilengkapi dengan Terjemahannya

Hari besar yang ditunggu
Sudahkah tiba
Hari yang kita nantikan

Hari penuh rezeki dan harapan
Rasa hangat dan kebersamaan
Selalu didambakan

Hari di mana banyak orang yang datang
Bagaikan air pasang Yang selalu cari umpannya
Bagaikan ikan sedang mencari mangsa
Di mana hari penuh kegembiraan

Selalu dirasakan bersama
Di mana para orang tua yang selalu
Memberikan amplop merah
Dengan pakaian merahnya

Tahun ayam api telah tiba
Malam hari yang dinantikan
Kami menyalakan kembang api
Untuk memeriahkan hari

Baca juga: 10 Gambar Ucapan Tahun Baru Imlek 2023, Momen Penting Bagi Warga Tionghoa, Cocok Dibagikan ke Medsos

Puisi Sambut Tahun Baru Imlek dalam Bahasa Mandarin

Puisi Ketiga

[Romanization]

Wǒ dàochù dōu kàn dào
hóngsè de yīnyǐng
zhào liàng wǒ
suǒzài de dēnglóng
hǎoxiàng wǒ zài zhōngguó
zhè ràng wǒ rúcǐ zháomí

wǒ bàifǎngle xǔduō
xiōngdì jiěmèi
gǎnjué wúfǎ mǎnzú
wǒ yǒu hěnduō hóngbāo
wǒ hěn nán cāicè

hěnduō rén qù wǒjiā
gěi wǒ hěnduō hóngbāo
wǒ gāoxìng de
jiēshòule xìnfēng
yībiān shuō gōngxǐ fācái

wǒmen zuò zài tóngyī
zhāng zhuōzi shàng
lǐmiàn chōngmǎnle gè
zhǒng duìhuà
pǐncháng dútè de càiyáo
chéngwéi wǒ yǒngyuǎn bù
huì wàngjì de shìjiàn

Baca juga: Tiga Shio ini Bakal Diguyur Rezeki Bertubi-Tubi pada Imlek 2023, Bisa Jadi Momentum Keberuntungan

[Terjemahan]

Kulihat nuansa merah
di mana-mana
Lampion yang menerangi
di mana aku berada
Seakan aku berada
di negeri China
Yang membuatku
sangat terpesona

Kukunjungi banyak
ruah saudara
Rasanya senang
tak terkira-kira
Kudapatkan amplop merah
yang sangat banyak
Yang isinya sulit kutebak