Terjemahan Lagu Madura 'Edhinah Reng Towah' Abdan ft Ahmed Habsyi: Tadek Se Taowah Taqdir Se Kobesah

TRIBUNMADURA.COM - Berikut ini arti lirik lagu Edhinah Reng Towah.

Arti lirik lagu dalam Bahasa Indonesia.

Ini merupakan lagu Madura yang dibawakan oleh Abdan feat Ahmed Habsyi.

Lirik lagu Madura berjudul Edhinah Reng Towah ini ditulis oleh Ahmed Habsyi.

Video musik lagu ini diunggah di Youtube Perdana Record.

Baca juga: Lirik dan Chord Gitar Resah Jadi Luka Daun Jatuh: Kau Merangkulku di Saat yang Lain Menindasku

Makna Lirik Lagu Madura Edhinah Reng Towah (Di Tinggal Orang Tua):

Omorrah manossah tak kenning ra kerah
(Umur manusia tak bisa diprediksi)
Tadek se taowah taqdir se kobesah
(Tidak ada yang tau taqdir yang maha kuasa)

(#)
Singkat rassanah poterrah bektoh nikah
(Begitu singkatnya perputaran waktu ini)
Delem mapesa buleh kalaben dhikah
(Dalam memisahkan kau dan aku)

(*)
Dhing pon latadek bhuruh egheressah
(Saat sudah tiada baru terasa)
Mellasseh abe edhinah reng towah
(Hampa hidup Ini di tinggalkan orang tua)
Mon enga'lambe ghik bedeh omorrah
(Teringat dulu se masa hidupnya)
Segghut aghejek ateh cek sennengah
(Sungguh Bahagia Dengan Canda & Tawanya)

Dhing pon latadek bhuruh egheressah
(Saat sudah tiada baru terasa)
Mellasseh abe edhinah reng towah
(Hampa hidup Ini di tinggalkan orang tua)

Baca juga: Lirik Lagu dan Chord Trenggalek Saksi Tresno Esa Risty, Kunci G: Aku Kang Nandang Kasmaran

Reff 1 :
Ateh cek kerrongah terro katemmonah
(Hati sangat rindu ingin sekali bertemu)
Tapeh duh tak bisa pon laen alammah
(Tapi tak mungkin bisa karna sudah berbeda alam)
Buleh coma bisa ngeremmah fatehah
(Ku hanya bisa mengirimkan fatihah)
Dheddhiyeh bekkellah rassah kerrong nikah
(Tuk mewakili rasa kerinduan ini)

Baca juga: Arti dari Lirik Lagu Madura Ghentongnah Ateh Andi KDI & Olla Cristin: Ngalebedih Bennyaknah Cobheh

Kembali Ke (#) Pas Ke (*)

Reff 2 :
Senga' jhek kaloppaeh bhen bektoh kenga'eh
(Jangan pernah lupakan ingatlah dia Di Setiap Sholatmu)
Reng towah se mateh derih kobhur nyakse'eh
(Karna orang tua yang sudah meninggal tetap bisa menyaksikan dari kuburnya)
Rassah bhunga ateh andik anak sholeh
(Akan bahagia hatinya mempunyai anak sholeh)
Etek dentek bhenareh amallah se nyelleppeh
(Menanti amal baikmu setiap hari yang mampu mendinginkan kuburnya)

Kembali Ke (#) Pas Ke (*)

Baca Berita Madura lainnya

Informasi lengkap dan menarik lainnya di Googlenews TribunMadura.com